Synagogenkarten 5779

Ihr wollt auch im Jahr 5779 wieder eure Zugehörigkeit zum Fraenkelufer zeigen, euch einen Sitzplatz an den Hohen Feiertagen sichern oder einfach deutlich machen, wie wichtig euch unsere Synagoge ist? Dann habt ihr ab sofort wieder die Möglichkeit, Synagogenkarten zu erwerben.
Es gibt verschiedene Jahreskarten, je nach Zahlkraft und Unterstützungsinteresse – wählt einfach aus, was am besten für euch passt:

  • Einen festen Sitzplatz erhaltet ihr für 35 (ermäßigt) bis 50 Euro
  • Jugendliche und Studenten zahlen 25 bis 35 Euro.
  • Eine Gäste- bzw. Unterstützerkarte (ohne Name auf der Karte) erhaltet ihr für 15 bis 25 Euro

Bitte schreibt eine Mail an grigorij.kristal@gmx.de und „bestellt“ die Karten direkt ans Fraenkelufer, wo ihr sie z.B. Freitagabends vor dem Shabbat-Gebet abholen könnt. Am besten holt ihr die Karten möglichst bald ab bzw. nutzt die Freitagabende im August und September, um den Andrang am Erev Rosh haShana zu vermeiden.

Ihr könnt entweder vor Ort bar bezahlen oder den Betrag vorab überweisen:
Konto: Jüdische Gemeinde zu Berlin, Synagoge Fraenkelufer
Verwendungszweck: „Synagogenkarten Fraenkelufer”
Berliner Sparkasse
IBAN: DE 26 1005 0000 6000 0311 98
BIC: BELADEBEXXX

**********

Do you want to show your support for Fraenkelufer and secure your place for the upcoming High Holidays? You have the opportunity to do so by purchasing synagogue tickets.
There are different kinds – simply choose what works best for you:

  • a specific seating place for €35 (reduced), €50 (regular)
  • youth and student discounts from €25-€35
  • guest or supporter (without a name) from €15-€25

Please send an email to grigorij.kristal@gmx.de with your choice. Tickets will be sent directly to the Fraenkelufer, where you can pick them up (for example, on Friday evening before Shabbat prayers). It is best to pick up your tickets as soon as possible and take advantage of Friday evening services in August and September so you can avoid the rush on Erev Rosh Hashana.

You may pay in person or make a bank transfer in advance:
Account: Jüdische Gemeinde zu Berlin, Synagoge Fraenkelufer
Reference: „Synagogenkarten Fraenkelufer”
Berliner Sparkasse
IBAN: DE 26 1005 0000 6000 0311 98
BIC: BELADEBEXXX

Advertisements