Lichter, Latkes und Bastelspaß: Chanukka am Fraenkelufer!

(English below)

Habait und die Freunde der Fraenkelufer Synagoge laden euch herzlich ein zu einem bunten Chanukka-Fest am Sonntag, den 6. Dezember ein. Traditionell wollen wir zum Fest des Lichts die erste Kerze zünden und Chanukka-Lieder singen. Für Familien mit Kindern gibt es als besonderes Schmankerl einen Bastelworkshop.
Natürlich dürfen auch Sufganiot und Latkes nicht fehlen, schließlich gehört es zur Tradition, in Öl gebackene Speisen zu essen.

Das erwartet euch:

15:00 Bastelt eure eigene Chanukkia fürs Fest! Für Familien mit Kindern – oder andere Bastelfans
17:00 Gebet und Kerzenzünden in der Synagoge
Anschließend: Latkes und Sufganiot für alle!

Die Plätze für den Bastelworkshop sind begrenzt – bitte meldet euch bis zum 4. Dezember per Mail an: habaitberlin@googlemail.com.
Wir werden Fotos machen, um einige schöne Erinnerungen zu haben. Bitte lasst uns wissen, wenn ihr nicht auf den Bildern sein möchtet.

Unser Chanukka-Fest ist eine gemeinsame Veranstaltung von „Habait – israelische Kultur in Berlin“ und den Freunden des Fraenkelufers mit Unterstützung der Charles and Lynn Schusterman Family Foundation.

 

unnamed-2

*************

Candles, latkes and arts ’n‘ crafts: Chanukah at Fraenkelufer!

Habait and Friends of Fraenkelufer e.V. warmly invite you to a colorful Chanukah celebration on Sunday, December 6. Per tradition, we’ll light candles and sing songs together. Families and children get a special treat of an arts ’n‘ crafts workshop. And, of course, there’ll be latkes and sufganiot to carry out the custom of consuming oil-fried food.

Everything kicks off at 3 pm:

3:00: Make your own menorah! Great for families, children and all crafts fans
5:00: Prayer and candle lighting in the sanctuary, followed by latkes and sufganiot for all!

Please note that space is limited for the arts ’n‘ crafts workshop. Contact habaitberlin@googlemail.com by December 4 to reserve your spot. The event will also be photographed so please let us know if you prefer not to be.

Our Chanukah celebration is a join event between Friends of Fraenkelufer e.V. and Habait: Israeli culture in Berlin, with the generous support of the Charles and Lynn Schusterman Family Foundation.

Advertisements