Synagogenkarten für 5776

ihr wollt auch im Jahr 5776 wieder eure Zugehörigkeit zum Fraenkelufer zeigen, euch einen Sitzplatz an den Hohen Feiertagen sichern oder einfach deutlich machen, wie wichtig euch unsere kleine Synagoge ist? Dann habt ihr ab sofort wieder die Möglichkeit, Synagogenkarten zu erwerben. Ein kleines Signal, das für das Fraenkelufer und seinen Fortbestand große Bedeutung hat!

Es gibt verschiedene Jahreskarten, je nach Zahlkraft und Unterstützungsinteresse – wählt einfach aus, was am besten für euch passt:
Einen festen Sitzplatz erhaltet ihr für 35,00 bis 50,00 Euro
Jugendliche und Studenten zahlen 25,00 bis 35,00 Euro.
Eine Gäste- bzw. Unterstützer (ohne Name auf der Karte) erhaltet ihr für 15,00 bis 25,00 Euro.

Bitte schreibt eine Mail an grigorij.kristal@gmx.de oder info@fraenkelufer.de und „bestellt“ die Karten direkt ans Fraenkelufer, wo ihr sie z.B. Freitagabends vor dem Shabbat-Gebet abholen könnt.

*****************************

For 5776, you can show your dedication to Fraenkelufer by securing yourself a seat for the high holidays and thereby demonstrate how important the synagogue is for you. That’s why we’re once again offering synagogue tickets — a small sign of Fraenkelufer’s vitality.

Choose the ticket that fits you:
Fixed seat: 35-50€
Youth and students: 25-35€
Guest or supporter (no name on ticket): 15-25€

To order, write an email to grigorij.kristal@gmx.de or info@fraenkelufer.de. You can pick yours up ahead of the holidays, for example at a Friday night service.

Advertisements