Bubales @ Fraenkelufer: Shlomos Chanukka-Wunderlampe

Bubales_Alltogether

Wir freuen uns sehr, dass Shlomo Bubales sein neues Stück am 20. Dezember zu Chanukka bei uns im Fraenkelufer aufführt! Ein besonderes Vergnügen für Familien mit Kindern – und für alle anderen.

Die Geschichte: Shlomo bekommt zu Chanukka von seiner Klassenfreundin Aische eine Wunderlampe aus der Türkei geschenkt. Schon bald springen drei drollige Chanukka-Geister aus der Wunderlampe. Am Ende lüftet die Lampe ein Geheimnis, das auf alles ein neues Licht wirft.

Auf eine sehr humorvolle Weise erzählen uns die „Bubales“ -Jüdisches Puppentheater Berlin die Geschichte zum Chanukka-Fest. Musikalisch begleitet wird die Show vom rockenden Chanukka-Kerzen-Chor, dem Latkes bratenden Papa Lotterstein und dem humorlosen Schaf Mendel.

Wann: 20. Dezember, 17 Uhr

Alter: 5 bis 120

Eintritt: 6 Euro (bitte passend mitbringen)

Family-Ticket: 2 Erwachsene + 2 Kinder= 20€

Bitte um Anmeldung an: bubales@gmx.de

Hier ist der Flyer zur Veranstaltung.

Alles Liebe und bis bald im Fraenkelufer!

******

We are happy to announce that Shlomo Bubales is back with a new show for Chanukah and it’s being performed at Fraenkelufer on December 20!

The story: For Chanukah, Shlomo gets a magic lamp from his friend, Aisha, who brings it to him from Turkey. Suddenly, three, strange Chanukah spirits rise up from the lamp. The lamp reveals a secret that throws everything into a new light.

With lots of fun and good humor, Bubales: Jewish Puppet Theater Berlin will regal us with the Chanukah tale. Musical accompaniment by the Chanukah Candle Choir, latkes fried up by Papa Lotterstein and the oh-so-serious Schaf Mendel.

This is a great event for the young and young at heart alike!

Time: December 20, 5 pm

Ages: 5 to 120

Entrance: 6€ (please bring exact)

Family ticket (2 adults, 2 kids): 20€

Sign up in advance: bubales@gmx.de

Find more information in the flyer.

See you soon at Fraenkelufer!